Shona

Bofu rikati ndinokurova rinenge rine charakatsika; Bofu kuti uya tirwe hunge une charakatsika

When a blind man challenges you, because he is relying on something/ standing on a gun.

Tsanagudzo

Ukadenhwa nemunhu asina simba unofanira kuchenjerera nokuti zvimwe anenge ane chimwe chinhu chaari kuvimba nacho chingakukuvadze; Ukaona munhu achitangana nezvinhu zvaanoziva kuti zvingamupinza mungozi anenge aine chaanovimba nacho.

What the Words Say

When a blind man challenges you, because he is relying on something/ standing on a gun.

What It Means

A person can afford to be quite daring if he can rely on assets or safety measures which guarantee the good outcome of his ventures.