Shona
Kurima mazvuru mana hunge usina chawaona.
If you weed four ant-hills it means you were not disturbed.
Tsanagudzo
Kana munhu akasasangana nezvimhingamupinyi pabasa rake anoriita richibudirira.
What the Words Say
If you weed four ant-hills it means you were not disturbed.
What It Means
If a person succeeds in finishing a solid piece of work in good time it is because he has not been interrupted.