Shona

Chisingaperi chinoshura

That which does not come to an end is like a bad omen.

Tsanagudzo

Zvinhu zvose zvine magumo azvo

What the Words Say

That which does not come to an end is like a bad omen.

What It Means

All things come to an end. A similar english saying is “the longest day has an end.”

Cultural Context

The proverb is a simple statement which creates a synonym between never ending times or occurrences with a bad omen. In this way it implies that soon or later like all things, it will come to an end. While many like to use the proverb on negative things coming to an end and hence a warning, it is neither focussed on bad or good things but merely on the fact that the only permanent thing in life is change - everything has an end.

How It's Used

The proverb is used in various situations that require the knowledge that change is going to come. This could be to signal the end of difficult times or the demise of a tormentor or vain person. It can also be used to give hope to the troubled or tormented. It can also be used for those experience good times or times of abundance warning them that things could change and encouraging people to learn to let go.