Shona
kutevera vadzimba unouya nebapu wariremberedza
he that goes out with a hunter returns home handling a piece of lung meat
Tsanagudzo
kana munhu akafamba nevanoshava, naiyewo anowana chakewo chinomubatsira sokuti ukaperekedza munhu kunotenga nhumbi kumwe, newe unodzokako watengawo zvinhumbi zvako zvishomanana wazviwana ikoko.
What the Words Say
he that goes out with a hunter returns home handling a piece of lung meat
What It Means
he who assist a builder learns building.
Cultural Context
There are private issues that take place inside the house