Kurava mbudzi nedzisipo, kurava nedzava matovo.

Munhu ngaasavimba nechinhu chinenge chisiri paari nekuti chinogona kuva chakapera kana kufa.

Counting absent goats means counting even dead ones.

Taking account of something which is not present you may be reckoning with one which no longer exists.